A selection of the most beautiful Persian proverbs and their English equivalents that you can use for Instagram posts, captions, and stories.
***
Pot after pot says black root
the pot calling the kettle black
******
When the cook is divided, the food is either salty or unsalted
Two captains sink the ship
******
The moon does not stay behind the clouds
Truth will come out
******
Good water does not go down his throat
He leads a dog’s life
******
You will not be disgraced
Be the same color as the congregation
when you are in Rome
do as the Romans do
******
of any kind
You stop right away
What goes around
comes around
******
Auz Dahl is pleasant to hear from far away
Nor heard the rumble of a distant drum
******
The victim of Ranj Ganj
It is not possible
no pains
no gains
******
From this pillar to that pillar is the vagina
Between pillar and post there maybe rescue
******
move from you
God bless
Begin your web
and god will send you the thread
******
Spring does not die, spring comes
Kambze comes with cucumber
While the grass grows
the cow starves
******
One hand has no sound
Union is strength
******
Killing two birds with one stone
He kills two birds with one stone
******
Did you see a camel?
did not see
You see nothing
You hear nothing
******
Noke came to the market
It got old and hurt
Out with the old
in with the new
******
Repentance is the wolf of death
You may end him, but you may not mend him
******
Whoever is afraid dies
Whoever is not afraid will win
Nothing ventured
nothing have
******
Versatile and useless
Jack of all trades and master of none
******
A coward dies a thousand times
Cowards die many times before their death
******
From the first war to the last peace
A word before is worth two after
******
No one has my back
Except my fingernails
you want a thing done
do it yourself
******
An account is an account, brother
Short accounts make long friends
******
The gate can be closed
People’s mouths cannot be closed
A jar’s mouth may be stopped
a man cannot
******
They don’t spread halwa in a fight
One can’t make war with rose water
******
Water in the jar and we are thirsty for lips
we seek water in the sea
******
Don’t see how small the pepper is, break it and see how sharp it is
Still waters run deep
******
The higher the roof
more snow
Many coins
much care
******
Doing good is filling
Practice makes perfect
******
A year that was not spent can be seen from its spring
Coming events cast their shadows before
Source Link
