A selection of the most beautiful Funny old Persian proverbs that you can use for Instagram posts, captions and stories.
***
Eat and sleep is my work, God protect me!
(Sarcastic about those who are lazy and fat and expect sustenance from God without any effort)
******
My son is for Rendan
My daughter is for men
I myself remained miserable and lost
(It is used for people whose children are married and do not visit him)
******
From you, Abbasi
dance from me
(That is, if you pay, I will do whatever you say)
******
The crow wanted to learn how to walk
He also forgot how to walk
(irony refers to blind imitation)
******
Because of the incurable pain, he calls the cat Khanom Baji
(allusion to a person who is forced to settle for something or someone lower than the expected status and value)
******
He went to shave his beard
He also lost his mustache
(that is, he wanted to find a better situation, he lost what he had)
******
If it was good, they would call it Khairullah
(That is, those whose goodness does not reach others)
******
Bezak never dies, spring comes
Melon goes well with cucumber
(to the person who gives to people far and wide)
******
Words according to
Dogs are barking around him
(It is an allusion to a poor person who pretends to be rich and sells things to others)
******
If you have surgery, put your weight in it
(For example, if you know a lullaby, why don’t you fall asleep? That is, if you know how to do your own work)
******
A pot that doesn’t boil for me
I want to boil the dog’s head
(something or work that does not benefit the person, it does not matter to me if it is done or not)
******
They told the ostrich to carry the tiger and he said: I am a chicken
They said: Jump well, he said: I am a camel!
(an allusion to people who have neglected their work and don’t want to do anything)
******
He who does not have a donkey is at ease
He does not know about his straw
(That is, a poor person is not worried about losing his property)
******
Ash here
Lavash here
Where do I go from here?
(Prefer here to any other place because of the good facilities available)
******
Aunt Teh’s cottage cheese
eat pate
Do not eat pate
(that is, you have to do something whether you are satisfied or not)
******
You ask the donkey when is Wednesday?
(an irony about stupid people who expect them to think and give the right answer)
******
Lazy, go to the shade
The shadow comes by itself
(an allusion to lazy people who like to have everything at their fingertips and not bother)
******
One day, a crooked hand fell
(When the power of livelihood falls into the hands of an unworthy person)
******
A woman who does not have a device is not so cute
A man who has no bread does not have so many tongues
(This proverb defines the value of people by their property)
******
In the end, the bride turns out to be a slob
(that is, the one who praises himself, it will eventually become clear that he is useless)
******
The bride could not dance
He said: Where is the room?
(One who is unable to do something and makes excuses to justify himself)
******
Should I believe the oath of Hazrat Abbas or the cock’s tail?
(They say to someone who denies an obvious truth and swears a lie)
******
Someone didn’t have bread, so he eats onions to whet his appetite
(This proverb is used for those who cause more problems instead of finding solutions)
******
Camel’s flirtation
(An allusion to ugly and ugly people who are very cute and beautiful)
Source Link
